3bmm@email.com 中文翻译

根据行业第三方数据，截至2019年1月20日，已有22家正常运营的网贷平台，已经通过主体或者关联公司，获得了网络小贷牌照，大约占全国网络小贷牌照总数的7.3%。其中，6家为海外上市公司所有，占比27%，另外10家间接持有网络小贷牌照，股东为国内或海外上市主体，占比45%。

Oppenheimer公司技术分析师Ari Wald认为，马斯克的推特不会动摇他对特斯拉股价中立的观点：“我认为积极的一面就是我绝对不会做空它。在图表里我看到特斯拉股价上涨趋势是走势不明的，之后会达到250-390美元不等。”沙特主权财富基金增持特斯拉

图为2019年3月29日，位于广东湛江东海岛的宝钢湛江钢铁三高炉系统项目正式开工建设。（新华社记者 邓华 摄）这同样解释了90年代中期以来来自发达经济体资本密集型FDI（外国直接投资）的爆发式增长以及重工业技术的快速进步（如远距离输电和高质炼钢技术、高铁系统和太空项目，这些都是国有的）。

另外，中国的国内和国际基础设施建设热潮仍在以罕见的速度继续。这一引人瞩目的基础设施追赶浪潮毫无疑问将会极大地促进中国制造业市场的形成，并使中国为下一个十年间的增长做好准备。责任编辑：孙剑嵩[文/观察者网 严珊珊]“乘坐AL805航班，前往郑州的旅客，请往04号登机口登机，谢谢”……近日，这段字正腔圆的机场中文广播视频在网上热传，原来，播报不是出自机场工作人员，而是同样也在等待登机的中国旅客李先生。

那么，美国为何放在5月8日通过呢？时机点选在5月8日有两个意思：一、把“台湾牌”的价值最大化，试图影响中美贸易谈判。这一点，和特朗普5月7日连发两推讹诈中国一个道理。二、借机恶心一下中国，显得美国在世界上的特殊地位。那么，未来这一法案真的会在美国参院获得通过吗？特朗普会签署吗？

国务委员兼国务院秘书长肖捷，全国政协副主席、国家发展和改革委员会主任何立峰等陪同人员同机抵达。责任编辑：霍宇昂路透社上月援引消息来源报道称，德银预计将在美国裁员约1000人，相当于其美国员工总数的10%。而彭博社周二较早时更报道称，德银正考虑在美国裁员约20%。